Wie is hij, waar komt hij vandaan?
The Quincy Daily Journal, 6 december 1918.
Conrad Juette overlijdt op 5 december 1918 in Quincy, Adams, Illinois, Verenigde Staten. Hij is geboren op 1 mei 1850 in Brochla, in het toenmalige koninkrijk Hannover. Zijn familie komt oorspronkelijk uit de omgeving van Osnabrück; waarschijnlijk verwijst Brochla naar Borgloh, waar de achternaam nog als Jütte wordt geschreven. Conrad werkt als metselaar en steenhouwer.
Zijn vrouw is Elisabeth Juette, geboren als Elisabeth Wellmann op 26 maart 1847 in Rulle, Duitsland. Ze hebben meerdere kinderen, waaronder Heinrich Ferdinand (Henry), geboren op 3 september 1876 in Rulle; Franz Wilhelm (Frank), geboren op 12 september 1878 in Rulle; Marie Elise (Elizabeth, Mrs. Scharnhorst), geboren op 16 maart 1882 in Haste; Wilhelm Ferdinand (Ben), geboren op 11 oktober 1884 in Haste; Anna Maria (Mary), geboren op 23 april 1887 in Haste; Josephina Maria (Josie), geboren op 8 september 1889 in Quincy, Illinois; Anastasca Veronica (Veronica), geboren op 23 februari 1898 in Quincy; en Alois Peter (Alois), geboren op 18 april 1900 in Quincy.
Enkele kinderen zijn overleden, zoals Anna, geboren in Quincy op 23 februari 1891, en minstens drie andere kinderen, geboren tussen 1894 en 1897 in Quincy, die kort na de geboorte zijn overleden. Zijn gezin emigreert in 1889 naar Amerika.
Op 15 mei 1889 vertrekt het schip Rhein van de rederij Norddeutsche Lloyd met 1076 passagiers vanuit Bremen en komt op 30 mei aan in Baltimore, Verenigde Staten. Aan boord bevindt zich de familie Juette, die op het tussendek reist en zich in Amerika wil vestigen.
Het gezin, allemaal geboren in Duitsland, bestaat uit:
Herm Juette, 39 jaar, landbouwer
Frau Juette, 31 jaar, landbouwer
Henri Juette, 7 jaar, kind
Franz Juette, 6 jaar, kind
Elise Juette, 4 jaar, kind
Ferd Juette, 2 jaar, kind
Henr Juette, 9 maanden, zuigeling
De baby Henr Juette is in werkelijkheid Mary Juette. De leeftijden van de kinderen zijn jonger opgegeven dan ze daadwerkelijk waren. Dit heeft waarschijnlijk te maken met de prijzen van de tickets.
Als we teruggaan naar Rulle, vinden we in het rooms-katholieke trouwregister van de parochie St. Johannes Apostel und Evangelist op 13 oktober 1875 de inschrijving van het huwelijk van Johann Heinrich Jütte met Elisabeth Wellmann. Elisabeth Wellmann is geboren en opgegroeid in Rulle, en haar gegevens kloppen. Maar bij haar echtgenoot ontstaan vragen en speculaties.
Matricula Online, Bistum Osnabrück, Rulle, Heiraten, 13-10-1875, linker bladzijde
De voornamen van Johann Heinr[ich] bevatten niet Conrad, maar dit komt vaker voor. Bijvoorbeeld, bij zijn doop staat zijn vader ingeschreven als Franz Heinrich, maar deze werd Caspar genoemd. Bij het overlijden van zijn vader wordt dit expliciet vermeld: Franz Heinrich, vulgo Caspar.
De geboortedatum volgens Amerikaanse gegevens is 1 mei 1850, terwijl bij het huwelijk 26 november 1850 wordt genoemd. Dit soort verschillen komt vaak voor bij emigranten, mede door analfabetisme en taalproblemen.
Er is echter een groter probleem. Johann Heinrich Jütte, geboren op 26 november 1850 in Wellendorf (parochie Borgloh), vertrekt in 1879 naar Ohio en leeft nog na de dood van Konrad.
Op 30 juli 1879 vertrekt de 29-jarige schoenmaker Heinrich Jütte met het schip S.S. Strassburg vanuit Bremen naar Baltimore. Het schip arriveert op 15 augustus 1879. Heinrich is geboren in het vroegere Koninkrijk Hannover en geeft aan zich te willen vestigen in Baltimore. Hij reist alleen op het tussendek (steerage). Na aankomst reist hij door naar Cincinnati, Ohio, waar hij zich vestigt als schoenmaker. Op 2 november 1896 verschijnt John Henry Jütte, afkomstig uit Duitsland en al 43 jaar in de Verenigde Staten wonend, voor de rechtbank in Hamilton County, Ohio, om genaturaliseerd te worden.
Familysearch, Ohio, County Naturalization Records, 1800-1977, Hamilton, Declarations of intention 1850-1902
Henry blijft lange tijd ongehuwd. Pas op 56-jarige leeftijd trouwt hij op 19 juni 1907 in Cincinnati met Mary Hartlieb, weduwe van Henry Dosch. In de volkstelling van 1920 wordt hij nog met haar vermeld, samenwonend met een dochter (wiens man overleden is) en twee kleinkinderen van Mary. In 1922 vraagt John Henry een paspoort aan voor een jaar om naar Duitsland te reizen. Zijn geboortegegevens en aankomst in de VS zijn duidelijk vermeld. Alleen zijn vader wordt vreemd genoeg als Martin opgegeven, maar die heeft hij nauwelijks gekend.
Op 10 juni 1922 vertrekt hij met het schip George Washington naar Duitsland. Zijn vrouw blijft achter in Cincinnati. Hij keert niet meer terug. Zij overlijdt op 8 december 1927 zonder dat haar man in het overlijdensbericht genoemd wordt. John Henry overlijdt zelf op 2 april 1934 in Borgloh.
Ancestry, U.S., Passport Applications, 1795-1925
Er zijn daarom genoeg redenen voor vragen en speculaties. Drie mogelijkheden worden besproken:
-
John Henry Juette uit Ohio is niet geboren op 26 november 1850 in Borgloh en gebruikt een valse identiteit. Dit lijkt onwaarschijnlijk.
-
Bij de huwelijksinschrijving op 13 oktober 1875 zijn foutieve geboortegegevens overgenomen. Mogelijk zijn de ouders van de bruidegom overleden: Kasper Jütte en zijn vrouw Anna Maria Rassfeld stierven respectievelijk in 1858 en 1873. De bruidegom was vermoedelijk analfabeet vanwege armoede en kende weinig details over zijn geboorte. Vanuit Rulle werden bronnen uit Borgloh opgevraagd, waar een Juette op 26 november 1850 in Wellendorf werd gevonden. Deze gegevens zijn ongecontroleerd overgenomen en Johann Heinrich Jütte die toen geboren was, werd foutief gekoppeld aan Elisabeth Wellmann. Wie Konrad Jütte is, is in de omgeving van Osnabrück nog niet te vinden. Volgens moeilijk te verifiëren gegevens uit Illinois is hij een zoon van Heinrich Jütte en Clara Mier.
-
Een vreemd maar niet onwaarschijnlijk scenario: Johann Heinrich Jütte uit Wellendorf trouwt inderdaad op 13 oktober 1875 met Elisabeth Wellmann. Hun kinderen worden geboren in 1876 en 1878 in Rulle. Johann Heinrich heeft genoeg van het getrouwde leven en vertrekt kort daarop (in 1879) stiekem naar Amerika, vestigt zich in Ohio en laat vrouw en kinderen achter. Dit herhaalt hij in 1922. Elisabeth blijft achter en er wordt een nieuwe partner gezocht, mogelijk een zekere Konrad, die niet per se Jütte hoeft te heten. Elisabeth vertrekt uit Rulle naar Haste om daar met een nieuwe partner, die de naam Jütte gebruikt, een nieuw leven te beginnen. In 1882 wordt in Haste een dochter geboren met een vader genoemd als Heinrich. Twee jaar later volgt een zoon met als vader Konrad, net als bij de andere kinderen daarna. De vraag blijft: wie is Conrad Jütte?
Wat betreft de vermeende moeder Clara: Kasper Jütte en Anna Maria Rassfeld zijn mogelijk niet de ouders van Konrad. Anna Maria Rassfeld had voor haar huwelijk met Kasper een dochter Clara Rassfeld (later Jütte genoemd), geboren in 1826. Zij kreeg tussen 1853 en 1866 minimaal vijf kinderen als ongehuwde moeder, en mogelijk in 1850 al een zoon, Konrad. Deze geboorte kon tot nu toe niet worden gevonden. Clara was doopgetuige bij kinderen uit het gezin Jütte-Wellmann in 1876 en 1882.
Dit zijn de belangrijkste feiten en theorieën omtrent de verwarrende genealogie van Johann Heinrich Jütte en zijn familie in relatie tot emigratie en dubbele identiteiten in de VS en Duitsland.